TEMPORADA: 4
EPISóDIO: 8 - Mal Posso Esperar / Um Rafeiro Ainda Por Cima
SINOPSE
Lori aceita ser empregada de mesa no restaurante do pai, mas servir às mesas vai-se revelar mais complicado do que ela pensava. // Motivada pelo facto de um colega gozar com o Charles, Lana decide treiná-lo para competir num concurso de cães local.