TEMPORADA: 6
EPISóDIO: 5 - Pick up the Pieces
SINOPSE
A equipa corre contra o tempo para resgatar um grupo de trabalhadores presos dentro de uma fábrica de reciclagem de baterias. Carina planeia uma surpresa especial na esperança de se reaproximar de Maya. Travis é apanhado na mira da política corrupta.