TEMPORADA: 1
EPISóDIO: 8 - Crime no Lago: Morte na floresta
SINOPSE
O cadáver de um guarda-florestal é descoberto numa floresta por alunos do secundário que estavam em visita de estudo com um professor. A turma estava a aprender sobre uma cerimónia de justiça popular do século XIV em que um criminoso era forçado a correr por um trilho de floresta, sendo agredido pelo caminho e com as mãos atadas. As mãos do guarda-florestal estavam amarradas da mesma forma. Zeiler e Oberländer têm de determinar quem queria o guarda-florestal morto e qual era o significado dos Stumpen. Teria ele cometido um crime?