TEMPORADA: 1
EPISóDIO: 6 - Crime no Lago: A recorrência
SINOPSE
Micha Oberländer investiga o homicídio a tiro de Johannes Leitner em “Galgeninsel” a serviço de Hannah Zeiler, que está inconsciente ao lado do cadáver. Ela procurou-o, em privado, para que clarificasse o destino do seu pai, mas foi seguida e deixada inconsciente. Ernst Gschwendner, o antigo mentor de Hannah, admitiu a hipótese de suicídio, mas mais tarde suspeita que Hermann Zeiler possa estar vivo. À medida que a terrível verdade é revelada, Oberländer tem agir no sentido de mudar a vida de Hannah de forma permanente e é a hora da verdade para os Zeilers.