TEMPORADA: 4
SINOPSE
Após os carros de um grupo de jovens abastadas serem roubados de um spa de luxo, as provas levam os CSIs a acreditar que esta é parte de uma aldrabice bem maior e que cada uma destas mulheres é um alvo para um assalto nas suas habitações. As coisas pioram quando Horatio descobre que Marisol também estava no spa durante o assalto e ele torna-se mais protetor dela, agora que a sua vida corre perigo. Entretanto, Ryan tem de lidar com as consequências de ter paralisado durante uma rusga na casa de desmantelamento ilegal de veículos.