TEMPORADA: 1
SINOPSE
Para entender a estrutura de seus novos Nados, os quatro amigos procuram o especialista Doutor Louis, no centro de pesquisas da Empresa Athas. O cientista apresenta sua mais nova criação, o Nado Thunder Stallion. Enquanto analisa os novos Nados, para a surpresa de todos, Bill e seus comparsas aparecem de repente, com o intuito de roubar os Nados do laboratório.