SINOPSE
Em sua nova missão, num planeta primitivo, Kirk viola as regras da frota estelar para salvar o amigo Spock e, por isso, perde o comando da nave Enterprise. Após um violento ataque a uma biblioteca pública, Kirk reassume o posto de capitão para capturar o renegado John Harrison no império Klingon, que está à beira de uma guerra com a federação.