JOHN CYGAN

Ator:

1. 1. Bob (1992), séries
   ...
   Harlan Stone
2. 2. Jonathan Test (2005), séries
   ...
   Various
3. 3. Carros - As Grandes Histórias do Mate (2008), filme
   ...
   Additional Voice
4. 4. Up - Altas Aventuras (2009), filme
   ...
   Additional Voices (voice)
5. 5. Regular Show (2009), séries
   ...
   Main Bear
6. 6. Superman e Batman: Apocalipse (2010), filme
   ...
   Male Radio Caller / Gus
7. 7. Mínimos (2015), filme
   ...
   Additional Voices (voice)
8. 8. Gru - O Maldisposto 3 (2017), filme
   ...
   Additional Voices (voice)

Voz:

1. 1. Poochini (2000), séries
2. 2. O Planeta do Tesouro (2002), filme
   ...
   Hedley
3. 3. E Não Viveram Felizes Para Sempre (2006), filme
   ...
   Additional Voices
4. 4. Dia de surf (2007), filme
   ...
   Additional Voices
5. 5. Horton e o Mundo dos Quem (2008), filme
   ...
   Who / Additional Voices
6. 6. WALL·E (2008), filme
   ...
   Axiom Passenger #3
7. 7. Carros Toons: Os Contos de Mate (2008), séries
8. 8. Up - Altas Aventuras (2009), filme
   ...
   Additional Voices
9. 9. Chovem Almôndegas (2009), filme
   ...
   Additional Voices
10. 10. MVNI: Mate Voador Não Identificado (2009), filme
11. 11. Gael Story (2010), filme
    ...
    Twitch
12. 12. Mate Lunático (2010), filme
13. 13. Mate: Caminhão Monstro (2010), filme
    ...
    Additional Voice Talent
14. 14. Mate Metaleiro (2010), filme
    ...
    Additional Voice Talent
15. 15. Mate, O Detetive (2010), filme
    ...
    Additional Voice Talent
16. 16. O Pequeno Buzz (2011), filme
    ...
    Additional Voice Talent
17. 17. Air Mater (2011), filme
    ...
    Additional Voice Talent
18. 18. Lorax (2012), filme
    ...
    Additional Voices
19. 19. Festa-Sauro Rex (2012), filme
    ...
    Additional Voices
20. 20. Monstros: A Universidade (2013), filme
    ...
    Additional Voices
21. 21. Gru - O Maldisposto 2 (2013), filme
    ...
    Additional Voices
22. 22. Radiator Springs 500 1/2 (2014), filme
23. 23. Divertida-Mente (2015), filme
    ...
    Additional Voices
24. 24. Mínimos (2015), filme
    ...
    Additional Voices
25. 25. Gru - O Maldisposto 3 (2017), filme
    ...
    Additional Voices