STAGIONE: 1
SINOSSI
Dr. Hannes Stresow runs a joint medical practice with Nora Kaminski, but has to hand over his sports car keys as she must fill in while he recovers from an infection. Local headmaster Peer Kaminski meets her on the nudist beach, where he's knocked down after calling a dressed couple 'to order' with the natural lack of authority of a naked guy. Thus she finds he's suffering cardiac troubles, and recovering from cancer, yet it's a battle to help him make up his find for invasive therapy. Hannes holds a deep grudge against former GDR days Peer, hence even resorts to false doctor notes to get his nephew and rebel niece's out of the mandatory swimming lessons their whole classes object to. Laborer Michael Kubatsky's working teen son is found out by the practice receptionist faking illness to score a doctor's note for a rock master class, but his shared passion brings him closer to Peer, who seeks to catch up with some lost youth dreams.