STAGIONE: 3
SINOSSI
Buddy, Tiny, Shiny e Don fanno rafting sul fiume per la prima volta e navigando attraverso le rapide, scoprono il fenomeno dell'erosione e l'importanza dei fiumi. Buddy, Tiny, Shiny e Don fanno un'escursione in montagna e raggiungono la 'linea degli alberi', la zona in cui gli alberi sono davvero piccoli perché non hanno abbastanza aria per respirare e la temperatura è troppo fredda...