STAGIONE: 5
EPISODIO: 10 - Legend of the Dark Knight: I Am Bane
SINOSSI
Eduardo viene curato dalla Walker e Strange, che gli iniettano in corpo una potentissima droga chiamata "Venom", potenziamento del farmaco Viper di anni prima. Nel frattempo viene accettata dal governo la riunificazione con la terraferma, quindi viene mandato l'esercito guidato dal generale Wade per iniziare la procedura. Il sottomarino è pronto, ma Barbara viene colta dalle doglie e va alla clinica da Leslie su convinzione di Oswald e Edward. Questi ultimi progettano di partire senza di lei, ma scoprono che ha rubato un manometro dal veicolo. L'incontro con l'esercito viene bruscamente interrotto da Eduardo, che rapisce Gordon, Bruce e Wade. I primi due sono portati al cospetto della Walker che rivela di essere in realtà Nyssa Al Ghul, figlia del defunto Ra's, che intende vendicarsi di Bruce per la morte del padre. La donna manda Dorrance, ora conosciuto come "Bane", a uccidere Barbara in quanto è stata lei a spingere Bruce a pugnalare mortalmente Ra's; inoltre, quando scopre che sta per partorire, ordina di uccidere anche il bambino. Oswald e Edward raggiungono Barbara e Leslie alla clinica per riavere indietro il manometro, ma poi sono costretti a collaborare con loro rallentando Dorrance, giunto a sua volta sul posto, per riprendersi l'oggetto che poi Nygma rivela di avere rubato già in precedenza. Bruce e Gordon riescono a liberarsi e a liberare Wade, senza che nessuno si accorga che il generale sia controllato (apparentemente) da Strange come lo erano stati Edward e Leslie. Barbara partorisce una bambina con l'assistenza di Leslie e vengono raggiunti da Alfred e Selina mandati lì da Bruce. Mentre le due donne fuggono con la neonata, Alfred e Selina provano a combattere Dorrance ma vengono sconfitti pesantemente, con Bane che arriva a rompere la colonna vertebrale del maggiordomo. Barbara e Leslie vanno al The Sirens ma trovano le donne a guardia massacrate da quella che si rivela Nyssa, la quale stende Lee e si prepara ad affrontare Barbara con la sua bambina.Il generale Wade, sotto controllo, ordina all'improvviso la distruzione di Gotham ai militari e l'arresto di Gordon, Bruce e Bullock. I tre si liberano e scappano, in tempo per assistere impotenti al bombardamento della città.