STAGIONE: 2
EPISODIO: 12 - Longe da Vista, Perto do Chocolate
SINOSSI
Regia di V. Moulin, con P. de Garrigues, J. Charier. Mentre litigano per un barattolo di crema al cioccolato Grizzy e i Lemming innescano una reazione a catena che fa finire il barattolo nello spazio dove danneggia una stazione spaziale.