STAGIONE: 1
EPISODIO: 2 - Death Lends a Hand
SINOSSI
Il ricco e potente Arthur Kennicut (Ray Milland) assume l'investigatore privato Brimmer (Robert Culp) per scoprire se sua moglie Lenore l'abbia mai tradito. Il rapporto di Brimmer sembra essere tranquillizzante, in quanto emerge che Lenore gli è sempre stata fedele, ma questa non è la verità: l'investigatore, infatti, ha raccolto le prove dei tradimenti di Lenore Kennicut con l'istruttore di golf, ma decide di mentire al marito per ottenere dalla moglie informazioni riservate sui contatti e sulle amicizie politiche di Arthur Kennicut. La moglie non cede al ricatto dell'investigatore privato e ne segue una lite, che accidentalmente provoca la morte della donna.