STAGIONE: 4
EPISODIO: 8 - A Dark Knight: Stop Hitting Yourself
SINOSSI
Edward inizia a deridere Cobblepot al club di lotta dei Narrows, con Butch che gli dà una mano; tuttavia, quest'ultimo comincia a anche a ricordare frammenti del suo passato, in particolare Tabitha. Il sindaco Burke offre a Gordon la carica di capitano del GCPD, in quanto Bullock non viene più considerato all'altezza avendo condotto i poliziotti in una trappola e ascoltato i consigli di Pinguino; Jim non ne è convinto, ma il sindaco lo invita ad accettare, in quanto, se si fosse assunto qualcun altro, sarebbe stato sicuramente dalla parte di Cobblepot. Scoprendo che Edward lo sta prendendo in giro, Oswald invia Barbara, Tabitha e Selina (per un debito di denaro) al club di lotta affinché lo rapiscano, e dà ordine a Bridgit di finire il lavoro in caso falliscano. Giunte sul posto, Barbara e Tabitha restano sconvolte nell'apprendere la nuova forma di Butch. Mentre Barbara si confronta con Leslie e Tabitha cerca di ricongiungersi con Butch, Selina rapisce Edward ma, in quel momento, Butch e Leslie lo scoprono. La cosa rischia di degenerare in una rissa, ma Selina propone di fare un combattimento per far aggiudicare Edward al vincitore. Intanto, visitando l'orfanotrofio, Oswald si accorge di un bambino muto di nome Martin, bullizzato da alcuni ragazzi più grandi, e gli insegna come fare per vendicarsi dei suoi persecutori. Sofia si incontra con Gordon, facendo intendere di essere stata lei, con la sua influenza, a fargli ottenere la carica di capitano. Tabitha e Butch danno inizio alla lotta, e quest'ultimo ricorda nuovamente, venendo messo al tappeto da Tabitha. In seguito, Selina e Barbara vogliono andarsene con Edward, ma Tabitha non vuole abbandonare Butch; in quel momento arriva anche Bridgit per il presunto scadere del tempo (dimostrando anche disprezzo per il luogo in cui è cresciuta) ma viene messa fuori gioco da Leslie. Quest'ultima rivela anche che Cherry ha sempre fatto la spia per Pinguino, e Barbara la uccide, per poi scappare con Selina e Tabitha. Bullock chiede a Gordon di venire a una cerimonia per i poliziotti feriti nella trappola di Pyg, dove il capitano dovrebbe consegnare loro i proiettili che li hanno colpiti. Tuttavia Harvey, per mancanza di coraggio di dare il proiettile alla poliziotta da lui ferita, finisce per non presentarsi, lasciando l'incarico a Jim. Quest'ultimo, in seguito, ha una discussione con Bullock per non essersi preso le sue responsabilità, e decide di firmare il foglio per diventare capitano. Bullock capisce che ha ottenuto l'incarico grazie a qualcuno (pur non sapendo nulla di Sofia) e lo avverte in quanto avrebbe dovuto ripagare quel debito, prima o poi. Oswald si infuria nel sapere che il rapimento di Edward è fallito e che Gordon è stato promosso a capitano senza il suo consenso, e inizia a sospettare che Sofia non sia la vera amica che dice di essere. Ai Narrows, mentre Leslie cura Butch, Edward le spiega che tutti gli abitanti del posto si aspettano che sia ora lei la nuova leader, in quanto si è sempre preoccupata per loro, e la donna accetta. Gordon va da Sofia, avendo capito che non è un bene averla come alleata, e tronca la loro alleanza, dicendole anche di andarsene da Gotham; tuttavia la donna rifiuta, in quanto vuole riconsolidare il potere dei Falcone sulla città.