Supernatural: Un altro mondo

SINOSSI

North Cove, Washington. Castiel e Kelly hanno affittato una casa sul lago, è solo questione di ore e Kelly darà alla luce il suo bambino che ha deciso di chiamare Jack, preparando la cameretta del nascituro. Inoltre poiché Kelly morirà durante il parto e quindi non avrà modo di conoscerlo, lascia un video per lui in una chiavetta USB. L'imminente nascita del bambino libera una scarica di energia che apre una crepa nel tessuto spazio-temporale, Castiel la attraversa e si ritrova in un mondo apocalittico venendo attaccato da un demone, ma in suo aiuto arriva Bobby che spara al demone salvando l'angelo. Sam, Dean e Mary provano a cercare Castiel e Kelly, telefonano anche a Rowena ma alla chiamata risponde Lucifero, che ha appena ucciso la strega, e con aria arrogante informa i Winchester che troverà suo figlio e che i due fratelli per lui non rappresentano una vera minaccia. Purtroppo i Winchester devono affrontare la realtà dei fatti: loro non hanno i mezzi per uccidere Lucifero e ora che Rowena è morta nessuno può sigillarlo nella gabbia. Crowley non è veramente morto, infatti poco prima che Lucifero lo pugnalasse il suo spirito demoniaco aveva lasciato il suo tramite umano prendendo possesso di un topo, per poi riprende possesso del suo tramite che era stato seppellito dai demoni. Crowley raggiunge i Winchester nel bunker e Dean lo colpisce con un pugno, furioso con lui dato che per colpa della sua arroganza ora Lucifero è libero. Crowley dopo molte riflessioni ammette che odia essere il re dell'Inferno, in quanto non è mai stato riconosciuto come un vero leader, quindi arriva a un accordo: i Winchester lo aiuteranno a incastrare Lucifero e in cambio lui sigillerà le porte dell'Inferno e nessun demone, eccetto Crowley, camminerà più sulla terra. I Winchester si mettono alla ricerca di Kelly: solitamente la nascita di un Nephilim è preceduta da eventi catastrofici e un sospetto blackout a North Cove li porta a indagare sul posto dove scoprono che Castiel ha affittato una casa a nome di Jimmy Novak, il tramite umano dell'angelo. Dean però, non fidandosi di Crowley, lo lascia nel bunker trafiggendo la sua mano con il coltello di Ruby. Kelly sta per partorire, infatti sono iniziate le contrazioni, Castiel cerca di confortarla descrivendole quello che aveva visto quando il bambino gli aveva passato parte del suo potere durante lo scontro con Dagon: un futuro dove non esistevano rabbia, odio e violenza, il bambino è destinato a creare un mondo nuovo. Castiel e Kelly vengono raggiunti dai Winchester; Mentre Mary aiuta Kelly, Castiel fa vedere ai due fratelli la crepa dimensionale e attraversandola raggiungono una realtà parallela della Terra dove Sam e Dean non sono mai nati, anche se Mary è stata uccisa da Azazel, c'è stata una guerra tra Paradiso e Inferno dove quasi tutti gli umani sono morti durante gli scontri tra gli angeli e i demoni, in pratica questa è una Terra dove i Winchester non hanno salvato l'umanità dall'Apocalisse. Dean, Sam e Castiel attraversano la crepa e ritornano nella loro Terra, venendo raggiunti da Crowley che propone un piano per sconfiggere Lucifero. Mary resta accanto a Kelly che sta per partorire, poi arriva Lucifero il quale è intenzionato a distruggere l'umanità dando vita a una nuova Apocalisse; Sam lo mette in guardia ricordandogli che Chuck ha il potere per fermarlo, ma Lucifero è convinto che ormai suo padre non si metterà più contro di lui. Sam e Dean attraversano la crepa e Lucifero li segue attraversandola a sua volta. Dean gli spara con la mitragliatrice di Bobby caricata con proiettili forgiati dal metallo delle lame angeliche, che però non hanno effetto su di lui. Il piano di Crowley è quello di usare un incantesimo per chiudere la crepa temporale e intrappolare Lucifero in quella dimensione, ma l'incantesimo richiede il sacrificio di una vita e Crowley intende offrire proprio la sua. Lucifero inizia a picchiare Dean, ma Crowley interviene in difesa del cacciatore e, dopo aver ammesso di odiare Lucifero, si gira a guardare un'ultima volta Sam e Dean dicendo loro "Addio ragazzi" e impugnando una lama angelica si toglie la vita. Dean e Sam attraversano la crepa che sta per chiudersi e ritornano nella loro Terra, mentre Kelly dà alla luce il bambino e lei muore. Prima che la crepa si chiuda del tutto, Lucifero riesce ad attraversarla, ritornano nella sua Terra, e uccide Castiel davanti a Sam e Dean. Mary usa il tirapugni magico degli Uomini di Lettere britannici per attaccare Lucifero, spingendolo nella crepa, ma lui la trascina con sé e, appena la crepa si chiude, i due restano intrappolati nella dimensione apocalittica. Dean, sconvolto per aver perso sia Mary che Castiel, si mette in ginocchio davanti al cadavere dell'angelo. Intanto Sam trova il corpo privo di vita di Kelly sul letto e le chiude gli occhi, poi vede il nascituro, Jack, che ha le sembianze di un adolescente, con gli occhi luminosi che lo fissano nel buio.