STAGIONE: 1
EPISODIO: 6 - Nuovo crime di...
SINOSSI
Durante l'autopsia, Morton trova un frammento di unghia nel corpo della vittima, a sostegno della tesi secondo la quale l'omicida sarebbe Liam, il figlio di Frank Sutter. Per poterlo interrogare però i medici sono costretti a risvegliarlo dal coma indotto. Nel frattempo Morton indaga anche sulla sorte di Pettigrew, l'uomo scomparso tempo addietro, a quanto pare sbranato da un orso.