Supernatural: Magie e vecchi merletti

SINOSSI

Rock River, Wyoming. La strega Tasha Banes prenota una camera in un albergo e con un incantesimo va alla ricerca di qualcosa nella cantina del posto, ma poi viene uccisa. Mentre studiano un modo per riparare la Colt, Sam e Dean provano a cercare Castiel, preoccupati che l'amico sia stato manipolato dal potere del bambino. Inoltre si affidano all'aiuto di Jody che ha emesso un mandato di cattura per Castiel e Kelly in diversi stati. Intanto ricevono una telefonata da Max e Alicia Banes i figli di Asa Fox, che chiedono aiuto per ritrovare la madre, Tasha, scomparsa durante una caccia. I Winchester raggiungono a Rock River, Alicia spiega a Sam che sua madre ha insegnato la magia solo a Max, lei invece non ha mai voluto apprenderla. Sam, Dean, Max e Alicia arrivano nell'albergo dove trovano Tasha sana e salva, infatti sembra che non sia in pericolo, ma i ragazzi notano un uomo losco aggirarsi nei dintorni dell'albergo. Intanto Ketch e Mary catturano un mutaforma e Ketch lo tortura prima di ucciderlo, ma Mary è infastidita nel vedere Ketch che prova goduria nel fare del male agli altri. Lei trova strano che Mick non risponda alle sue telefonate, infatti Ketch le ha fatto credere che lui è tornato a Londra. Nel frattempo Dean e Sam scoprono che l'uomo misterioso visto fuori l'albergo è in realtà scomparso da mesi e decidono di indagare. I due entrano nella cantina dell'albergo e scoprono il cadavere di Tasha e quelli di altre vittime: a tutti è stato strappato il cuore. Poi arriva anche Max il quale non riesce a credere che sua madre sia morta. Intanto Mary origlia una telefonata di Ketch che discute sulla spedizione di un contenitore numerato "12257". Entrata nel deposito del quartier generale, trova il contenitore e aprendolo scopre che dentro c'è il cadavere del povero Mick. Inoltre trova una stanza dove sono stati raccolti dati su Claire, Eileen e Garth, oltre che registrazioni su conversazioni dei suoi figli all'interno del bunker. Mary viene poi sorpresa da Ketch che le rivela che i cacciatori americani sono un pericolo e che il loro obbiettivo è distruggerli, confessando anche di aver ucciso Magda e gli agenti del governo che avevano catturato Sam e Dean. Mary picchia violentemente Ketch il quale poi la mette al tappeto con un taser elettrico. Max usa la magia sulla strana creatura che ha assunto le sembianze della madre, che lo indirizza verso la direttrice dell'albergo che si rivela essere una strega. La donna ottenne la sua magia facendo un patto con un demone, ma quando morirà la sua anima andrà all'Inferno. La strega aveva catturato Tasha per farle prendere il suo posto così sarebbe stata l'anima di Tasha a finire all'Inferno, e in cambio le avrebbe ceduto la sua magia, ma al rifiuto di Tasha lei l'ha uccisa, e strappandole il cuore lo ha usato per dare a un fantoccio di legno le sue sembianze, così come ha fatto con tutte le altre vittime, infatti i dipendenti dell'albergo sono fantocci ai suoi comandi. I fantocci combattono contro Sam e Alicia, uccidendo quest'ultima, Dean spara alla strega e la uccide, e così i fantocci vengono neutralizzati. Max è distrutto, ha perso sia la madre che la sorella, ora dovrà bruciare i loro corpi rispettando le tradizioni dei cacciatori. Dean e Sam lo lasciano solo, ma a loro insaputa Max usa la stessa magia della strega che ha ucciso sua madre per dare a un fantoccio le stesse sembianze della sorella, con i suoi ricordi, riportandola in vita in un certo qual modo, infine brucia il cadavere della sorella per non lasciare tracce. Mentre Sam e Dean sono in auto, quest'ultimo vede che Mary gli aveva inviato sul cellulare un messaggio e ascolta l'accorato appello della madre. Mary viene tenuta prigioniera da Ketch, ma a occuparsi di lei sarà una vecchia conoscenza dei Winchester: Toni Bevell.