STAGIONE: 3
EPISODIO: 9 - The Director (No. 24)
SINOSSI
Elizabeth è in custodia nella sede dell'FBI e Ressler è convinto di poterla proteggere fino all'udienza fissata con il giudice, ma si deve ben presto ricredere: il Direttore e la Hitchin sono infatti disposti a tutto pur di eliminarla. Nel frattempo Red e Samar si mettono in moto per recuperare la valigetta che potrebbe scagionare Elizabeth, mentre Ressler entra in azione per aiutare Tom e salvare Karakurt dagli uomini della Congrega, in modo che possa testimoniare in favore della Keen.