STAGIONE: 2
EPISODIO: 12 - Jogging mattutino
SINOSSI
Un uomo impegnato a fare jogging viene spinto sulla strada e investito da un autobus. Si tratta di un chirurgo di successo, che avrebbe dovuto trasferirsi in Europa con la famiglia e che era stato minacciato poco prima dal padre di un suo paziente. Le indagini conducono però la detective anche a un altro sospettato, la quale realizza inoltre di provare ancora dei sentimenti forti per Jake.