Dubai - Il mega aeroporto: Airport Emergency

SINOSSI

In this episode, an incoming aircraft with a hydraulics problem threatens to bring every flight to a halt; 40,000 thousand feet above a virtual Dubai, two trainee A380 pilots simulate an almost identical emergency; an inspection of the upgraded Southern runway delays the re-opening - bad news for the airport's billion dollar engineering programme and recording artist Cat Stevens is at risk of missing a crucial flight to New York to be inducted into the Rock and Roll Hall of Fame, all because of a computer problem at the Departure Gate.