STAGIONE: 1
EPISODIO: 9 - Personal Business
SINOSSI
Maxwell sta preparando uno spettacolo teatrale insieme a C.C.. Allo spettacolo manca un protagonista, C.C. ingaggia Brock Storm, un divo delle soap opera. Quando l'attore si reca a casa Sheffield per parlare del suo ingaggio, Brock si infatua di Francesca e dice a Maxwell che parteciperà allo spettacolo se lui gli fisserà un appuntamento con la tata. Anche se riluttante, Maxwell è costretto ad accettare e Francesca, lusingata, esce con il divo. La serata si rivelerà una delusione, Brock è interessato esclusivamente al sesso, e Francesca blocca ogni rapporto con lui. Al rientro a casa Francesca trova il signor Sheffield e Brighton ad attenderla. La tata racconta tutto al suo datore di lavoro. Maxwell le chiede scusa per averla fatta uscire con Storm e le rivela che non lo ingaggerà più per lo spettacolo.