Gli eroi del ghiaccio: World War Hugh

SINOSSI

After declaring war on his arch rivals Polar Industries, Hugh Rowland heads north to the isolated community of Wasagamack without waiting to give his new recruit Todd Dewey a helping hand. Alex Debogorski and Darrell Ward navigate an unmaintained road to deliver a $7million water-treatment unit to a dam construction project near Gillam, Manitoba, while Lisa Kelly is loaded with a school bus that is in need of a trip to the maintenance depot in Winnipeg.