STAGIONE: 4
EPISODIO: 10 - Built for Speed
SINOSSI
Un ragazzo muore carbonizzato nell'incendio della sua auto mentre partecipava a delle gare clandestine. Tutto fa pensare che il ragazzo frequentasse delle compagnie poco raccomandabili e che spacciasse. Ma Jane scopre che la vittima era un bravo meccanico e lavorando all'auto di uno spacciatore aveva scoperto come riuscissero a passare la dogana. Aveva denunciato il tutto al suo agente di custodia, senza sapere che a capo dei traffici c'era proprio lei che non ha esitato a chiudergli la bocca.