STAGIONE: 1
SINOSSI
Una giovane donna viene colpita da due colpi d'arma da fuoco sparati da un'automobile in corsa proprio davanti agli occhi di Leo e della madre di Cat. La polizia si interroga sul possibile movente, visto che la ragazza conduceva una vita irreprensibile e lavorava come semplice cameriera nel quartiere; ben presto però emerge uno scenario diverso. Nel frattempo Cat e l'ex marito si riavvicinano, mentre Leo incontra un irascibile connazionale.