STAGIONE: 1
EPISODIO: 24 - La squadra realizza lo spettacolo di Natale/La squadra costruisce una rampa per slittini
SINOSSI
I cuccioli preparano uno spettacolo natalizio sulla neve, ma per farlo devono costruire una pista di pattinaggio sul ghiaccio./ I cuccioli regalano degli slittini a Lily e Lucas e costruiscono una rampa innevata dentro il Cantier Generale.