STAGIONE: 3
EPISODIO: 6 - Mind Over Mayhem
SINOSSI
Il professor Howard Nicholson (Lew Ayres) scopre che il suo collega, il professor Marshall Cahill (José Ferrer), sta escogitando un piano per proteggere il figlio da accuse di plagio. Quest'ultimo ha sottratto i dati di alcune scoperte scientifiche facendole passare come sue. Il senso di giustizia di Nicholson lo porta a voler denunciare l'accaduto, ma prima di poterlo fare muore. Colombo si troverà alle prese con la scienza e la tecnologia, ma nonostante il suo carattere all'antica riuscirà a dare un volto al colpevole.