Grand Hotel - Intrighi e passioni: Un pianto nella notte

SINOSSI

Andrés decide di dare un nome al bambino di Belén chiamandolo Juan, mentre al bambino che viene affidato a Sofía e Alfredo viene dato il nome di Alejandro. Nessuno è a conoscenza del fatto che Belén ha dato al mondo due gemelli e, temendo che possano fare del male al piccolo Juan, chiede ad Andrés di aiutarla a tenerlo nascosto, limitandosi a raccontargli che aveva promesso a Teresa che dopo il parto avrebbe affidato il piccolo a una famiglia benestante e che ha paura che la proprietaria del Grand Hotel possa portarglielo via. Andrés chiede a Teresa l'aiuto di un medico per Belén la quale è ancora debole a causa del parto, e sebbene Teresa avrebbe preferito lasciarla morire si vede costretta a darle aiuto per salvaguardare le apparenze. Andrés preferisce rivelare solo a Julio dell'esistenza di Juan. Julio vede Diego e Teresa in possesso della lettera che in precedenza aveva trovato Cristina, e origlia le loro parole, scoprendo che il suo amico Andrés è il figlio illegittimo di Carlos, poi Diego e Teresa bruciano la lettera. Julio ha capito che Belén non ha sposato Andrés per amore ma solo perché voleva diventare la moglie del legittimo erede del Grand Hotel, ma anche se ora non c'è più modo di dimostrare la verità in ogni caso Andrés è l'unica persona che può prendersi cura di lei, pregando Julio di non dirgli niente, ritenendo che sarebbe spregevole dire la verità ad Andrés ora che non è possibile dimostrarla e che ciò per quest'ultimo sarebbe umiliante. Elisa cerca di far ragionare Alfredo tentando di fargli capire che Alejandro non può essere il figlio di Sofía dato che non si è attaccato al suo seno, oltre al fatto che Sofía è in splendida forma, non sembra reduce da un parto, ma Alfredo non sente ragioni. Dato che Belén è la madre di Alejandro viene incaricata di allattarlo, e questo per lei è estenuante dato che deve allattare in segreto pure Juan. Il console è morto a causa dell'oppio fumato, e per evitare implicazioni Javier si fa aiutare da Julio a spostare il cadavere avvolgendolo con un tappeto e calandolo giù dalla finestra della camera, per poi portarlo in chiesa. Quando il corpo del console viene trovato Ayala e Hernando indagano capendo che è inverosimile che il console, essendo musulmano, sia entrato di sua volontà in una chiesa cristiana, e che invece è più probabile che qualcuno lo abbia portato lì. Julio confessa ad Alicia che Andrés è il suo fratellastro e figlio illegittimo di suo padre; Alicia non riesce ad accettare che Carlos fosse un adultero, anche se inizia a guardare Andrés in maniera diversa ora che ha scoperto che è suo fratello. Orso va al Grand Hotel per riavere indietro l'oppio da Javier, ma quando arriva Ayala si vede costretto a fuggire mentre Javier, per evitare che la polizia trovi l'oppio, lo getta nella pentola della cucina dove viene preparata la zuppa. Elisa informa Alfredo che suo padre sta molto male e vorrebbe rivederlo e anche conoscere il piccolo Alejandro, ma Teresa si rifiuta di far allontanare il piccolo dal Grand Hotel obbligando Sofía ad assumere lo stramonio per aggravare le sue condizioni. Alfredo, vedendo sua moglie stare male, rimanda la partenza, scoprendo poco dopo che suo padre è morto. Alicia va nell'ufficio di Diego e trova quel poco che è rimasto della lettera bruciacchiata, vedendo che la data porta il giorno successivo alla morte di suo padre Carlos.