STAGIONE: 9
EPISODIO: 5 - Leave Out All the Rest
SINOSSI
Il cadavere di un uomo viene ritrovato nel mezzo del deserto, mentre il corpo della moglie è stato bruciato all'interno di un'auto. Dall'autopsia si evince che l'uomo praticava il sadomasochismo. Questo porta Grissom a chiedere la consulenza di Lady Heather. Le indagini portano al coinvolgimento di altre persone ma, nonostante venga trovato un legame tra di esse e le vittime, non si arriva alla soluzione del caso. Grissom ha ricevuto un videomessaggio da parte di Sara e questo lo spinge a passare la notte a casa di Lady Heather.