STAGIONE: 2
EPISODIO: 48 - Whistly's House
SINOSSI
Kauri is to repair Whistly's house after it was destroyed by lightning. But when Twig keeps getting in his way, Kauri leaves the Tree! Super saddened by this, Whistly heads off to look for Kauri.
Doppiatori:
Bernard Alane, Guillaume Beaujolais, Fred Colas, Thierry Gondet, Emmylou Homs, Nathalie Homs, Thomas Sagols
Sceneggiatura:
Hervé Benedetti, Georges Tzanos
Civil War 
Il lato positivo 
Floopaloo 
Indagini ad alta quota 
