SINOSSI
Il poliziotto di Chicago Nico Toscani ha per le mani qualcosa di grosso. Alcuni sospetti, catturati in una azione antidroga, vengono lasciati andare e Nico e' costretto a consegnare il distintivo. Anche se costretto a lasciare la polizia, non rinuncia certo all'azione.