SINOSSI
I piccoli Cortez ritornano piu' forti di prima, sicuri di essere diventati dei veri e propri agenti speciali. Ma quando si ritroveranno a dover fronteggiare uno scienziato pazzo, che ha il suo quartier generale in un'isola popolata da strane creature, i ragazzini dovranno ricorrere all'aiuto dei loro genitori...