SINOSSI
Mister L, capo dei servizi segreti TIA, assiste impotente al furto della sua nuova cassaforte per mano di Jimmy Lo Sguercio. La cassaforte contiene un documento top secret da recuperare quanto prima e, in assenza dei suoi migliori agenti, Mister L è costretto ad affidare la missione al vanesio Polpetta e al suo braccio destro Mortadella. L´incarico è reso ancora più insidioso dalla presenza del massiccio Tranciamuli, che è uscito dal carcere con la ferma intenzione di trovare Polpetta e rivoltarlo come un calzino.