SINOSSI
Ruben, batterista ex tossico che gira per gli Stati Uniti a bordo di un camper insieme alla compagna Lou, è improvvisamente vittima di un drastico calo dell'udito. All'inizio Ruben rifiuta di accettare la sua condizione, poi acconsente a entrare in una comunità per sordi dove imparerà il linguaggio dei segni. Nonostante l'apparente serenità ritrovata, il giovane non ha abbandonato l'idea di sottoporsi a un costoso intervento chirurgico che potrebbe restituirgli parte dell'udito grazie a un impianto.