SEASON: 3
EPISODE: 13 - Mountie on the Bounty: Part 2
SYNOPSIS
When a mysterious sailor dies muttering the words "treasure chest", Fraser and Kowalski begin a murder investigation that leaves them trapped below deck on a sinking Great Lakes freighter.