SEASON: 4
EPISODE: 1 - Aloha Ke Kahi I Ke Kahi
SYNOPSIS
Steve is puzzled that Wo Fat needed him to come to prevent him being killed by heavily armed thugs overpowering the prison guards, but succeeds. He must rush with Danny to the police HQ, where Chin hides while Latino terrorist destroy the operations room computer after copying certain files, successfully taking hostages, including the duo, after which Liberation movement leader El Condor fatally shoots his already kinsman Ricardo Cosi, whom Steve captured as sole survivor at the prison, then stun everyone by inviting Steve to arrest the while gang. New Honolulu PD captain Lou Grover gets a terrible first impression of Five-O when Steve stops the convicts transport and liberates the Condor's gang, blackmailed for Catherine's life, counting on Chin to tail the fiends, who have a stolen helicopter ready. Police IT expert Adam 'Toast' Charles meanwhile recovers the raided software, which requires an urgent overseas alert. Wo Fat's promised but inconclusive answer inspires Steve to resort to an informal DNA test confirming his theory about Doris's secret.