SEASON: 2
EPISODE: 10 - Curing Private Timid/Smurfette Overdoes It!
SYNOPSIS
Hefty decides to take Timid under his wing and teach him some self confidence. // Smurfette wears herself out by overdoing things, so Lazy teaches her the art of doing nothing.