Jim Dale

Színész:

1. 1. Six-Five Special (1958), film
   ...
   Self
2. 2. Viharos együttes (1961), film
   ...
   Bass Trombone (Phil)
3. 3. Folytassa, taxisofőr! (1963), film
   ...
   Jeremy - Expectant Father
4. 4. Nurse on Wheels (1963), film
   ...
   Tim Taylor
5. 5. Folytassa, Jack (1964), film
   ...
   Young Carrier
6. 6. Folytassa, Kleo! (1964), film
   ...
   Horsa
7. 7. Folytassa a kémkedést (1964), film
   ...
   Carstairs
8. 8. Folytassa, cowboy! (1965), film
   ...
   Marshal P. Knutt
9. 9. Folytassa, ha már otthagyta! (1965), film
10. 10. Folytassa sikoltozva! (1966), film
    ...
    Albert Potter
11. 11. The Plank (1967), film
    ...
    House Painter
12. 12. Folytassa, forradalmár! (1967), film
    ...
    Lord Darcy Pue
13. 13. Folytassa, az idegenlégióban (1967), film
    ...
    Bertram Oliphant 'Bo' West
14. 14. Folytassa, doktor! (1967), film
    ...
    Dr. Jim Kilmore
15. 15. Folytassa újra, doktor! (1969), film
    ...
    Doctor Jimmy Nookey
16. 16. The National Health (1973), film
    ...
    Barnet / Dr. Neil Boyd
17. 17. Adolf Hitler: My Part In His Downfall (1973), film
    ...
    Spike Milligan
18. 18. Joseph Andrews (1977), film
    ...
    The Pedlar
19. 19. Peti sárkánya (1977), film
    ...
    Dr. Terminus
20. 20. Folyton folyvást folytassa (1977), film
    ...
    Various Characters (archive footage)
21. 21. Hot Lead & Cold Feet (1978), film
    ...
    Eli Bloodshy / Wild Billy Bloodshy / Jasper Bloods
22. 22. Artúr király és az űrhajós (1979), film
    ...
    Sir Mordred
23. 23. The Adventures of Huck Finn (1985), film
    ...
    The Duke
24. 24. Folytassa, Kolombusz (1992), film
    ...
    Christopher Columbus
25. 25. A Notre Dame-i toronyőr (1997), film
    ...
    Clopin

Narrátor:

1. 1. Harry Potter és az azkabani fogoly (2004), film
2. 2. Halottnak a csók (2007), sorozat