TARTALOM ISMERTETő
A '90-es évek Romániájában járunk, amikor az Állami Cirkusz új igazgatója az intézmény egyetlen és kiöregedett medvéjének eladásával próbálja rendezni az intézmény anyagi gondjait. A vásárló egy németországi vadász. A szakma iránti elhivatottságból és a medve iránti szeretetből a cirkusz artistái szembehelyezkednek az igazgatóval, és titokban követik az adásvétel helyszínéig.(Eredeti hang digltálisan.)