TARTALOM ISMERTETő
Alec az angol titkosszolgálatban dolgozik, ő irányítja a szervezet ügynökeinek német bevetéseit. A kelet-német hírszerzés látványos akcióval szétveri a briteknek az NDK-ba telepített ügynökhálózatát, így cselszövéshez folyamodnak.
Alec Leamas kulcsfeladatot tölt be az angol titkosszolgálatban, ő irányítja a szervezet ügynökeinek nyugat-berlini és kelet-németországi bevetéseit. Egy napon minden összedőlni látszik, amikor a kelet-német hírszerzés látványos akcióval szétveri a briteknek az NDK-ba telepített ügynökhálózatát. Az angolok merész trükkel próbálkoznak, visszahívják a kémüket a hidegből, és megrendezik annak látványos lezüllését. Azt remélik, hogy a kegyvesztett kém felkelti az ellenség figyelmét. John Le Carré regényéből.