TARTALOM ISMERTETő
Merényletek érik a Szövetséget. Amikor összehívják a parancsnoki értekezletet, a tanácskozást terrortámadás éri. Kirkre és csapatára vár a feladat, hogy elfogják a klingonoknál elbújt új közellenséget.
Bár az Enterprise kapitánya, James T. Kirk megmenti a végveszélybe került fejletlen civilizációt, a másodtisztje és barátja, Spock jelenti, hogy a szabályzattól eltérően járt el. Ennek hatására a felettese, egyben mentora lefokozza. Ám ez csak a kisebbik baj. Furcsa merényletek érik a Szövetséget. Amikor emiatt összehívják a parancsnoki értekezletet, a tanácskozást terrortámadás éri. Kirkre és csapatára vár a feladat, hogy elfogják a klingonoknál elbújt új közellenséget.