A hegyi doktor újra rendel

TARTALOM ISMERTETő

Müncheni, Párizsi és New Yorki utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza az édesanyja születésnapjára, a szülőfalujába, a kis hegyi településre. Amikor azonban hazatér Ellmau-ba, akkor szembesül a szomorú ténnyel, hogy az öccse felesége meghalt autóbalesetben. Martin persze meglátogatja régi mentorát, Dr. Roman Melchinger-t (Siegfried Rauch) és az unokahúgát Lilli-t is. Az idősödő orvos pedig rá akarja venni Martin-t, hogy maradjon odahaza, és legyen ő az új helyi doktor, mivel ő maga már nyugdíjba szándékozik menni. Eleinte Dr. Gruber nem akar beleegyezni a dologba, azonban Roman elmondja neki, hogy Lilli édesanyja nem sokkal a balesete előtt elárulta, hogy Martin a gyermek igazi apja. Dr. Gruber így élete legnagyobb döntését kénytelen meghozni - persze a hatalmas felelősség mellett teszi mindezt boldogan!Eutanázia - 1. rész,Martin sokat gondolkozik a Ludwiggal való viszályon. Hans ötlete, hogy család a tejet közvetlenül értékesítése, ez a folyamat többletbevételt jelentene a gazdaságnak, ugyanakkor több munkát is igényel. Ludwig segíthetne a folyamatok elvégzésében, de mit szó lehhez Lisbeth? Martin egyik betege Sandra Lennart egy szokatlan kéréssel fordul a dokihoz. Mivel a számtalan kemoterápia után sem javult az állapota, úgy döntött, hogy kapcsolatba lép egy svájci kórházzal, ahol még végeznek eutanáziát. Biztos benne, hogy nővére, támogatná őt döntésében. A beszélgetés mindkettőjüket megviseli és ezért kéri Martin Grubert, hogy kísérje el őt Svájcba. Nővére kér tőle még egy utolsó lehetőséget egy utolsó kemoterápiás kezeléshez. A közelmúltban végzett vizsgálat reményt ad.