éVAD: 11
TARTALOM ISMERTETő
Müncheni, Párizsi és New Yorki utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber (Hans Sigl) 15 év múltán tér vissza az édesanyja születésnapjára, a szülőfalujába, a kis hegyi településre. Amikor azonban hazatér Ellmau-ba, akkor szembesül a szomorú ténnyel, hogy az öccse felesége meghalt autóbalesetben. Martin persze meglátogatja régi mentorát, Dr. Roman Melchinger-t (Siegfried Rauch) és az unokahúgát Lilli-t is. Az idősödő orvos pedig rá akarja venni Martin-t, hogy maradjon odahaza, és legyen ő az új helyi doktor, mivel ő maga már nyugdíjba szándékozik menni. Eleinte Dr. Gruber nem akar beleegyezni a dologba, azonban Roman elmondja neki, hogy Lilli édesanyja nem sokkal a balesete előtt elárulta, hogy Martin a gyermek igazi apja. Dr. Gruber így élete legnagyobb döntését kénytelen meghozni - persze a hatalmas felelősség mellett teszi mindezt boldogan!Tériszony - 1. rész,Martin találkozik egy tériszonnyal küzdő nővel Lisa Koch-al. A terápia során közösen néznek szembe Lisa félelmével és ez az eset közelebb hozza őket egymáshoz. Ám a nőnek vőlegénye van és épp az esküvőre készülnek. Ő és jövőbeli férje, Christian Tamm egy hegyi túrára mennek, hogy közösen győzzék le az akadályokat. De egy szerencsétlenség következtében a menyasszony lezuhan és eltöri lábát. A kórházi vizsgálatok alapján, egy duzzanatot fedeznek fel, ami fontos vénákat, idegeket és izmokat zár el. Martin egy műtét javasol, de Lisa-t megfélemlíti az anyósa, Elisabeth Tamm és a műtét ellen szavaz. Nem sokkal később azonban Lisa rosszul lesz, és Martin rohan a segítségére. Úton a kórházba egy váratlan akadály miatt kénytelenek meghúzódni egy faházban és Lisa műtétjét is itt kell végrehajtani.