éVAD: 1
TARTALOM ISMERTETő
Az első évad befejező epizódjában a lánybanda kikapcsolódásként Malibura utazik, hogy megünnepeljék Kelli születésnapját, miközben Lawrence a fiúkkal lazít. A lánybuli vidám, oldott hangulata azonban egy csapásra borongóssá válik, amikor váratlanul felszínre tör a Molly és Issa között régóta lappangó feszültség. Issa később megpróbál átjutni Lawrence-hez, és azon töri a fejét, hogy mit tegyen ebben a helyzetben, igyekszik kitalálni a következő lépését.