éVAD: 1
TARTALOM ISMERTETő
Tovább gyűrűznek az Axe Capital elleni rajtaütés hullámai. Axe a felperzselt föld taktikáját választva védekezik a támadás ellen, ami viszont veszélyezteti a Wendyvel való kapcsolatát. Chuck gondban van, Dollár Bill kihallgatása nem úgy megy, ahogy tervezte, és egyre nagyobb politikai nyomás nehezedik rá. Wendy rugalmas diplomáciai lépésekkel igyekszik megkönnyíteni egy alku létrejöttét a két fél között. Mindez egy személyes találkozón áll, vagy bukik, ahol Axe és Chuck megállapodhatnak.