éVAD: 3
TARTALOM ISMERTETő
Mel kapcsolata Austinnal egyre forróbbá válik, ám amikor Mel egy biliárdjátszma keretében akarja közelebb hozni új barátját és kedvenc házvezetőjét, Joe-nak egyetlen jólirányzott mozdulattal sikerül megtorpedóznia Mel romantikus terveit. Eközben az otthoni tanulásra kárhoztatott Rydernek Joe szerez egy hasonlóan különc barátot, akinek nemsokára a nővére is feltűnik a színen.