éVAD: 3
TARTALOM ISMERTETő
Jen, Moss és Roy visszatér a népszerű sorozat harmadik évadjában. Székhelyük még mindig a Reynholm művek informatikai osztálya, amely a világ zajától távol, az alagsorban van eldugva. Ők pedig ugyanúgy civakodnak egymással a munka rovására. Míg a nagyfőnök, Douglas mindent megtesz annak érdekében, hogy a céget a padlóra küldje, Jennek egy építőmunkással kell foglalkoznia, aki egyenesen a „Pokolból” jött. Eközben Roy húsz fontot veszít, míg Moss megtanulja, hogyan nézzen szembe a banditákkal.