éVAD: 5
RéSZ: 11 - Iron Curtain Rising
TARTALOM ISMERTETő
A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már megismerkedhettünk az NCIS című sorozat korábbi epizódjaiban. Amikor is Callen ügynök a tapasztalatával és tudásával segítette a tengerészeti nyomozók egyik munkáját. Ezúttal azonban a csapat többi tagjának életébe is betekintést nyerhetünk, miközben versenyt futnak az idővel, hogy a végére járjanak a komoly szakértelmet igénylő ügyeknek...A vasfüggöny felemelkedik,Egy FBI akció félresikerül, a célszemély megszökik a helyszínről. Az NCIS csapata átveszi az ügyet, hogy végre kézre kerítsék Anton Zevlost, a volt román kommunista vezetőt és feltételezett háborús bűnöst, aki két évtizede hamis személyazonossággal él Los Angelesben. Deeks társa nélkül elveszettnek érzi magát az irodában és a terepen. Kensi eközben megérkezik megbízatása helyszínére, de senki sem tudja, mi is lenne a feladata pontosan.