éVAD: 5
TARTALOM ISMERTETő
A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már megismerkedhettünk az NCIS című sorozat korábbi epizódjaiban. Amikor is Callen ügynök a tapasztalatával és tudásával segítette a tengerészeti nyomozók egyik munkáját. Ezúttal azonban a csapat többi tagjának életébe is betekintést nyerhetünk, miközben versenyt futnak az idővel, hogy a végére járjanak a komoly szakértelmet igénylő ügyeknek...Becsapódás,A 251DL jelzésű magángép letér a pályájáról és a kifutóba csapódik a burbanki reptéren. William Gardner altábornagy, aki kulcsfigura volt a terrorellenes háborúban is az áldozatok között van. Los Angelesi utazásának célja a könyve kiadása volt, amiben beszámolt volna a címpalok mögött húzódó igazságról. Sam jól teljesít az értékelésén, így visszamehet dolgozni, ám Deeks kerüli még barátai társaságát is. Nate visszatér, hogy segítsen társain.