éVAD: 4
TARTALOM ISMERTETő
A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már megismerkedhettünk az NCIS című sorozat korábbi epizódjaiban. Amikor is Callen ügynök a tapasztalatával és tudásával segítette a tengerészeti nyomozók egyik munkáját. Ezúttal azonban a csapat többi tagjának életébe is betekintést nyerhetünk, miközben versenyt futnak az idővel, hogy a végére járjanak a komoly szakértelmet igénylő ügyeknek...Vész,Sidorov visszatér az Egyesült Államokba, ezt egy gyilkossággal rögötn az NCIS tudtára is hozza. Sam aggódik feleségéért, lehet leleplezték álcáját, ráadásul nem tudja elérni. Kensi és Deeks kénytelen társulni Sniderrel az ügy erejéig. Le kell foglalniuk, míg Samék felderítik az ügyet.