Gengszterkorzó: Two Boats and a Lifeguard

TARTALOM ISMERTETő

Nucky Thompsont személyes veszteség éri. Emiatt a politikai helyzetét illetően Arnold Rothsteinhez fordul tanácsért. Eközben Eli egyre gyanakvóbban figyeli fivére cselekedeteit. Atlantic City királya, Nucky Thompson olyan helyzetbe került, mint még soha, hálával tartozik egy szövetségi ügynöknek. Angela egy új baráttal találkozik a tengerparton, és kihallgatja férje hűtlenségét. Nelson dadát kap. Nucky egy kecsegtető külföldi ajánlattal próbál kapcsolatot teremteni Owennel. Mickey Doyle rovására Jimmy megmozgatja izmait.